Other World’s Monster Breeder – Chapter 43

Translator: Jason

To the Mine

We promptly walked out of Saint Bell, and finally arrived at our destination.

“This is Ares Mine, huh?”

How do I say it, it seemed like cheese filled with holes.

There were countless entrances along the vertical slope of the mine.

Goblin Elite Rank F LV 4/10

Vitality: 35

Attack Power: 39

Magic Power: 22

Mana: 11


Isn’t that the evolved form of the goblin, Goblin Elite, over there!?

I guess the goblin elites live on this rocky mountain.

They’re precious materials for combinations, but let’s ignore them since the ball won’t reach if I throw it from here.

“Ares Mine is an area where many miners once commuted to from Saint Bell.

But I heard that the mining has been left to adventurers because recently the profits have been going down and the number of monsters appearing has increased.”

“As expected of Caro. She’s well-informed.”

“…Thank you for those words of which I am unworthy. However, if it is regarding knowledge in this field, Sheryl-san should know it much better.”

“That’s right. Cause Sheryl’s a weapons dealer.”

Since that point was raised, I looked to Sheryl, but somehow her body was trembling oddly.

“Uoooooo! It’s the mine after a long time! My blood iz boiling!”

Suddenly Sheryl brandished the guild-issued pickaxe with a hum.

Hold on.

Being motivated is good, but no matter what, isn’t her tension too high?

“Ah. Right. Perhaps Sheryl’s race, the gnomes, really loves earth and stone?”

“Az expected of Souta-zan! That’s exactly it!”

The knowledge I cultivated in games is useful.

It seems that my expectations were right on the mark.

“We gnomes were originally called ‘Spirits of the Earth’. We eat the ores taken from places like this. If tasty-looking ores are found, we head right over!”

“I-is that so…?”

No matter how much her appearance is that of a beautiful girl, the figure of her happily eating ore would be somewhat severe.

Let’s pretend I didn’t hear what she just said.

While thinking that, I headed inside the mine.

  • Information

In the newly published GA Novel,

Other World’s Monster Breeder’s publication has been decided!!

The details are in the activity report.

Being able to get this far is thanks to you, the readers.

Thank you for your support.

[ Previous | ToC | Next ]


34 Responses to Other World’s Monster Breeder – Chapter 43

  1. Pingback: PokeGod (OWMB) – Chapter 43 | Rumanshi's Lair

  2. Sternav says:

    Thanks for the chapter!! ❤


  3. Zeth says:

    Thank you!!


  4. GM_Rusaku says:

    ………..γ ̄ヽ………Thanks!…………
    …….r’-‘| O |…~……..Nepu!!……..
    …………| ,|……~…….(´・ω・`)……..
    ……..,,-/ ̄|、…………O旦と )……..

    Liked by 1 person

  5. :facepalm: what the heck is this? Three lines of dialog and its’ over? Author, what are you thinking?

    Liked by 1 person

  6. Random Internet User (tm) says:

    Thank you kindly for the chapter.


  7. Izayoi says:

    Thanks for the chapter (~_^).


  8. Random Dude says:

    Each chapter is a little short but whatever, thanks for the chapter


  9. Izayoi says:

    Thanks for the chapter (~_^). It was short, but well, it cant be helped.


  10. Thanks for the chapter.


  11. sfcipher says:

    Given the chapter is kind of short, perhaps two chapter per release?? Sorry can’t be too greedy. Thanks for the chapter.

    Liked by 1 person

    • I don’t translate it anymore, this is the speed which Jason is willing to do it.

      A double release, would end up being two a fortnight rather than one a week 😛


    • Alex says:

      Yes u can be greedy. When they ask for money for extra chapters they give little out on normal chapters to get some money.. Honestly was more content in earlier chapters


      • Sorry, I’m a little confused. Are you saying that we ask for money for extra chapters of Other World’s Monster Breeder?

        I was fairly sure that it was clear that sponsored chapters on this site were for ‘The Harem was a Forced Goal’ only, my original work.

        I can’t help it that the author doesn’t write as much in each chapter of ‘Other World’s Monster Breeder’ and I’m not going to bug Jason to translate more than he’s willing.

        If you could clarify your statement, that’d be great.



  12. Alex says:

    Ya ok u wanna publish chapters that has hardly any content like this one.. U mostly use the space bar to space it out so took more of the page . doing this dont add more content soooooooo…. I think u get what im saying


  13. Taupinette says:

    (∩◉ᴥ◉)⊃━☆゚.* Thanks~


  14. AEGIS says:

    this author is really sticking to the short chapter faction isn’t he….
    usually it bloats about 25 chapters ago,or even sooner

    Liked by 1 person

  15. thanks for the update


  16. GonZ555 says:

    Meatbun delivery~
    Thank you for the chapter ( ●w●)

    Ore is edible?!! How come meatbun never knew this before?!


  17. BakaGrappler says:

    Wow! This guy got a novel publication by writing one page of action per week!
    … What the hell Japan?

    Liked by 1 person

  18. Foguinho says:

    Thanks for the chapter


  19. Seinvolf says:

    Thank u always for ur great work…


  20. habib says:

    Thanks for doing this chapter!😄


  21. FoxWasser says:

    i wanted to ask before but why in every page i see info on this says its r18 Mature content? in these 43 chapters i dont see anything that a normal 5years old child woulnt consider normal?


  22. spoilerproof says:

    thanks for the chapter~
    ore as food? I wonder what they flush in the toilets…or maybe it’s what they turn into weapons…ugh

    Liked by 1 person

  23. goodx4 says:

    Thanks for the Chapter!!!


  24. sfcipher says:

    By any chance, does anyone know when the next release will be? Thanks.


Share your thoughts

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s